17 января 2021

(G) I-DLE - Hann (Alone in winter)

Последняя.


Русская кириллизация:


Кычи опкуна чадичан кечжоль чам килькуна
Кот хана опкуна кынарэ на ёчжон хагуна

Иткетта хэттон гы тачжимын
Парам ханбонэ хвичониго
Чиугетэттон кы яксокто
Чонбу гочжищёттон готчором

Тан хару тоолличжи янын наль ттави опсымыль
Очженын кыриво онырын вонман хаёссымыль
Чагаптон кынарэ наль мидын дыт
Твидо торабочжи аннынгуна

Lalalalalalala lala
Lalalalalalala lala
Таши ноэ помыль кидаринын гон
Нэ ёкшимин голька

Наму саи голлин чо тарын
Мёт поныль дашигым чаолла
Ибёрыль ногинын тальпиче
Нунмульман чаорынын нанын

Тан хару тоолличжи янын наль ттави опсымыль
Онырын кыриво нэирын вонман хаёссымыль
Чагаптон кынарэ наль мидын тыт
Твидо торабочжи аннынгуна

Lalalalalalala lala
Lalalalalalala lala
Lalalalalalala lala
Lalalalalalala lala

Таши ноэ помыль гидаринын гон
Нэ ёкшимин голька




Хангыль:


끝이 없구나 차디찬 계절 참 길구나
꽃 하나 없구나 그날의 나 여전하구나

잊겠다 했던 그 다짐은
바람 한 번에 휘청이고
지우겠댔던 그 약속도
전부 거짓이었던 것처럼

단 하루 떠올리지 않은 날 따위 없음을
어제는 그리워 오늘은 원망하였음을
차갑던 그날의 날 믿은 듯
뒤도 돌아보지 않는구나

Lalalalalalala lala
Lalalalalalala lala
다시 너의 봄을 기다리는 건
내 욕심인 걸까

나무 사이 걸린 저 달은
몇 번을 다시금 차올라
이별을 녹이는 달빛에
눈물만 차오르는 나는

단 하루 떠올리지 않은 날 따위 없음을
오늘은 그리워 내일은 원망하였음을
차갑던 그날의 날 믿은 듯
뒤도 돌아보지 않는구나

Lalalalalalala lala
Lalalalalalala lala
Lalalalalalala lala
Lalalalalalala lala

다시 너의 봄을 기다리는 건
내 욕심인 걸까
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий