06 июня 2021

BTOB - Finale (Show And Prove)

Горжусь.


Русская кириллизация:


Ladies and gentlemen
Make sure to pay close attention
Mouths closed, eyes and ears open
And most importantly; enjoy the show

Okay everybody’s coming back to my world
Читын одумыль самкиго хянан тэяни
Кыннэ нарыль палькин бичи твэ
Okay everybody’s coming back to my world

Make me feel so alone
Так чигым нэге пирёхан гон
Healin’ Chillin’ Like a Villain
Хогын мичин FLEX with YOLO
Косэн бибарамыл чжина
Чольчоныро хянанын и бам
Тыговоттон чолчунэ илмак
Оттон ёккёнедо нае кирыль горога

Киндом сэгегван соге Main villain
The Korean zombie is here
Hallyu, K-wave'е оллата чугодо чукчи аннын хило
Вончочжогин пурибуто тагонаттон тучжен тырибуо
Модуга ымаге химыро моё ханаро
Let’s focus on the show

Let me show you
Хувэ ёпши Show And Prove
Сэсаныль хындыро и сунган
Модын нунгва квига ханаро моинэ
Чигым и мелодирыль бурыль тэ
Show And Prove тоук нопи нара
It’s time to hit the road

We had a rough start but look at us now
Хан геданщик оллявассо We’re getting better
Give up? Never пёнга хэ сангван опсо
We keep going, we still growing
We stay hustling, I know ya’ll know it
Пучжон халь су омнын сашиль
You know you can’t deny it (Whoa)

10 years and we still going strong (Oh yeah)
Ичже шичжагиранын голь (Right now)
If you overlook us then you’re gonna miss out
Начжуне хувэхаге двэль коль (Uh)
This is for the haters (This is for the haters)
Get lost I’ll see you later

Let me show you
Хувэ ёпши Show And Prove
Сэсаныль хындыро и сунган
Модын нунгва квига ханаро моинэ
Чигым и мелодирыль бурыль тэ
Show And Prove тоук нопи нара
It’s time to hit the road

Тан хансунгандо
Хоттвэчжи янкие онырыль норэхэ
И сунгани ёнвон хадорок
Унмён чором норэхэ
Tonight tonight tonight

Let me show you
Хувэ опши Show And Prove
Сэсаныр хындыро и сунган
Модын нунгва гвига ханаро моинэ
Чигым и мелодирыль бурыль тэ
Show And Prove тоук нопи нара
It’s time to hit the road

It’s time to hit the road
It’s time to hit the road
Уён чором унмён чором
Ури ёнвонторок




Хангыль:


Ladies and gentlemen
Make sure to pay close attention
Mouths closed, eyes and ears open
And most importantly; enjoy the show

Okay everybody’s coming back to my world
짙은 어둠을 삼키고 향한 태양이
끝내 나를 밝히는 빛이 돼
Okay everybody’s coming back to my world

Make me feel so alone
딱 지금 내게 필요한 건
Healin’ Chillin’ Like a Villain
혹은 미친 FLEX with YOLO
거센 비바람을 지나 절정으로 향하는 이 밤
뜨거웠던 청춘의 일막
어떤 역경에도 나의 길을 걸어가

킹덤 세계관 속의 Main villain
The Korean zombie is here
Hallyu, K-wave에 올라타
죽어도 죽지 않는 힐러
원초적인 뿌리부터 타고났던 투쟁 들이부어
모두가 음악의 힘으로 모여 하나로
Let’s focus on the show

Let me show you
후회 없이 Show And Prove
세상을 흔들어 이 순간
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
지금 이 멜로디를 부를 때
Show And Prove 더욱 높이 날아
It’s time to hit the road

We had a rough start but look at us now
한 계단씩 올라왔어 We’re getting better
Give up? Never 평가해 상관없어
We keep going, we still growing
We stay hustling, I know ya’ll know it
부정할 수 없는 사실
You know you can’t deny it (Whoa)

10 years and we still going strong (Oh yeah)
이제 시작이라는 걸 (Right now)
If you overlook us
Then you’re gonna miss out
나중에 후회하게 될걸 (Uh)
This is for the haters (This is for the haters)
Get lost I’ll see you later

Let me show you
후회 없이 Show And Prove
세상을 흔들어 이 순간
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
지금 이 멜로디를 부를 때
Show And Prove 더욱 높이 날아
It’s time to hit the road

단 한순간도 헛되지 않기에 오늘을 노래해
이 순간이 영원하도록 운명처럼 노래해
Tonight tonight tonight

Let me show you
후회 없이 Show And Prove
세상을 흔들어 이 순간
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
지금 이 멜로디를 부를 때
Show And Prove 더욱 높이 날아
It’s time to hit the road

It’s time to hit the road
It’s time to hit the road
우연처럼 운명처럼
우리 영원토록

Выступление смотрите здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий