26 июня 2021

Stray Kids - OH

Эх...


Русская кириллизация:


Нэ сони нэге таыль тэ сороэ нунпиче
Чоым ныккёбон камчжоне суми ча
Игон сольмёни яндвэ чольтэ кычжо кырон ге
Анин голь ара то ёкшим наника

Кынян нан тэрыль сыго шипо чам оиёпке
Кесанчжогин сэнгактырын да момчуллэ
Кочжинмарыль хан готчором дылькиго шипо и соллэмдо
Гычжо ни гётэ хянги чором мэмдольги широ

I thought I knew та анын дыши танданечиман
But I didn’t know, with you
Тагагальсурок вэ до орёво чжинындэ
Халь марыль чунбихэдо одингаро сарачжиго
Кёльгук хоссориман ныронотчё кесок

Ное кы соныль чабымён
Чаккуман нэга оригеман поё
Наль кыроке почжи маллаго
Надапчи янке оригваныль пурё

Нова ту нуныль матчугосо
Хан горым то нэгеро
Кехвэгыль сэвобадо
Ёчжони ни япэ сомён нанын эя

Ey (эя)
Can I call you baby?
Ey (эя)
Саран апэсон baby

Ара икон тэсындаго твэнын го анин го
Чарара икон до нэ мориссок нога таранын го
Нэ мами ноль вонэ ни мамыль до вонэ
И мамын кве токе номани хэдокче

Нэ маымын хвакширандэ то мамдэро андвэника
Орисокан пёхён хэндон мэно богиен ачжик еника
Орынсыроун сарам орынсыроун саран
Орынсыроун намчжа щиуль ко кататтон готтыль
Ни япэсон модын ге ёрёпта

I thought I knew та анын дыши данданечиман
But I didn’t know, with you
Тагагальсурок вэ до орёво чжинындэ
Халь марыль чунбихедо одингаро сарачжиго
Кёльгук хоссориман ныронотчё кесок

Ное кы соныль чабымён
Чаккуман нэга оригеман поё
Наль кыроке почжи малляго
Надапчи янке оригваныль пурё

Нова ту нуныль матчугосо
Хан горым то нэгеро
Кехвэгыль сэвобадо
Ёчжони ни япэ сомён нанын эя

What should I do?
Кычжо чакканилька щипке кычи налька
То каккаи тагага нэгеро тако шипо

(Эя) тагага нэгеро тако шипо
Кехвэгыль сэвобадо
Ёчжони ни япэ сомён нанын

Нова ту нуныль матчугосо
Хан горым то нэгеро
Кехвэгыль сэвобадо
Ёчжони ни япэ сомён нанын эя

Ey (эя)
Can I call you baby?
Ey (эя)
Саран апэсон эя




Хангыль:


내 손이 네게 닿을 때 서로의 눈빛에
처음 느껴본 감정에 숨이 차
이건 설명이 안 돼 절대 그저 그런 게
아닌 걸 알아 더 욕심나니까

그냥 난 떼를 쓰고 싶어 참 어이없게
계산적인 생각들은 다 멈출래
거짓말을 한 것처럼 들키고 싶어 이 설렘도
그저 네 곁에 향기처럼 맴돌기 싫어

I thought I knew 다 아는 듯이 당당했지만
But I didn’t know, with you
다가갈수록 왜 더 어려워지는데
할 말을 준비해도 어딘가로 사라지고
결국 헛소리만 늘어놓죠 계속

너의 그 손을 잡으면
자꾸만 내가 어리게만 보여
날 그렇게 보지 말라고
나답지 않게 어리광을 부려

너와 두 눈을 맞추고서
한 걸음 더 네게로
계획을 세워봐도
여전히 네 앞에 서면 나는 애야

Ey (애야)
Can I call you baby?
Ey (애야)
사랑 앞에선 baby

알아 이건 떼쓴다고 되는 거 아닌 거
잘 알아 이건 더 내 머릿속 너가 다라는 거
내 맘이 널 원해 네 맘을 더 원해
이 맘은 꽤 독해 너만이 해독제

내 마음은 확실한데 또 맘대로 안되니까
어리숙한 표현 행동 매너 보기엔 아직 애니까
어른스러운 사람 어른스러운 사랑
어른스러운 남자 쉬울 것 같았던 것들
네 앞에선 모든 게 어렵다

I thought I knew 다 아는 듯이 당당했지만
But I didn’t know, with you
다가갈수록 왜 더 어려워지는데
할 말을 준비해도 어딘가로 사라지고
결국 헛소리만 늘어놓죠 계속

너의 그 손을 잡으면
자꾸만 내가 어리게만 보여
날 그렇게 보지 말라고
나답지 않게 어리광을 부려

너와 두 눈을 맞추고서
한 걸음 더 네게로
계획을 세워봐도
여전히 네 앞에 서면 나는 애야

What should I do?
그저 착각일까 쉽게 끝이 날까
더 가까이 다가가 네게로 닿고 싶어

(애야)
(다가가 네게로 닿고 싶어)
계획을 세워봐도
여전히 네 앞에 서면 나는

너와 두 눈을 맞추고서
한 걸음 더 네게로
계획을 세워봐도
여전히 네 앞에 서면 나는 애야

Ey (애야)
Can I call you baby?
Ey (애야)
사랑 앞에선 애야

Клип смотрите здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий