19 августа 2021

CIX - BAD DREAM

Цепляет.


Русская кириллизация:


Ту нун апэн ёнгига чауке
I’m tryna find the way out
Кыри щипчин ана
Качин дытэ чечжари гатчиман
Таллиго иссо like dying
Момчуль сунын опсо

Мачжимагыро бёрыль бон ге
Ончже ёсыннынчжидо киённачжир ана, no no oh
Чвесохан биче гыримчжарадо
Чакко шипохамё кычжо потиго иссо oh
Кваён хёнширин голька

Oh хокши момбуримчё иронамён
Наппын кумиёсыльчидо
Oh дашин сансандо хаги шильтаго
Гаппыге андохальчидо

It’s all just the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
It’s all just the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
It should be the bad bad bad dream

Нэириран (нэириран адыкан чжончжега)
Ого иккинын халька (чиённынчжи морыль)
Чвее гапсыль мончжо чирынынчжи
Кычжоча морыге твэ
Anyone please save me

Мачжимагиран сэнгагыро канчжори кёндёбадо
Кычи начжир ана, no no oh
Тодарын шичжаги чидокадорок тагаочжана
Таши когерыль тольгво oh
Чонмаль хёнширин голька

И акмон ханкаундэ
Хэёначжи моталь модурыль вихэсо
Нан чиммуге кидорыль нэбэто
Буди агесо кухасосо

It’s all just the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
It’s all just the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
It should be the bad bad bad dream

(It can’t be true, true
It can’t be true
It can’t be true, true)
Shouldn’t be, shouldn’t be

(It can’t be true, true
It can’t be true
It can’t be true, true)
Bad dream, bad dream

Хёншириль ли оптаго эссо
Нэ муыйшигыль сэнэхэттон кон
Пэбегамэ оллюкчин нунмурыль кыннэ
Инчжон хаги широсо

(Bad, bad, bad, dream, dream)
It should be the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
Why are we still stuck in this dream?

(It can’t be true, true
It can’t be true
It can’t be true, true)
Shouldn’t be, shouldn’t be

(It can’t be true, true
It can’t be true
It can’t be true, true)
Bad dream, bad dream




Хангыль:


두 눈 앞엔 연기가 자욱해
I’m tryna find the way out
그리 쉽진 않아
갇힌 듯해 제자리 같지만
달리고 있어 like dying
멈출 수는 없어

마지막으로 별을 본 게 언제였었는지도
기억나지 않아, no no oh
최소한 빛의 그림자라도 찾고 싶어하며
그저 버티고 있어 oh
과연 현실인 걸까

Oh 혹시 몸부림쳐 일어나면
나쁜 꿈이었을지도
Oh 다신 상상도 하기 싫다고
가쁘게 안도할지도

It’s all just the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
It’s all just the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
It should be the bad bad bad dream

내일이란 (내일이란 아득한 존재가)
오고 있기는 할까 (지었는지 모를)
죄의 값을 먼저 치르는지
그조차 모르게 돼
Anyone please save me

마지막이란 생각으로 간절히 견뎌봐도
끝이 나질 않아, no no oh
또다른 시작이 지독하도록 다가오잖아
다시 고개를 떨궈 oh
정말 현실인 걸까

이 악몽 한가운데
헤어나지 못할 모두를 위해서
난 침묵의 기도를 내뱉어
부디 악에서 구하소서

It’s all just the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
It’s all just the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
It should be the bad bad bad dream

(It can’t be true, true
It can’t be true
It can’t be true, true)
Shouldn’t be, shouldn’t be

(It can’t be true, true
It can’t be true
It can’t be true, true)
Bad dream, bad dream

현실일 리 없다고 애써 
내 무의식을 세뇌했던 건
패배감에 얼룩진 눈물을 끝내
인정하기 싫어서

(Bad, bad, bad, dream, dream)
It should be the bad bad bad dream
(Bad, bad, bad, dream, dream)
Why are we still stuck in this dream?

(It can’t be true, true
It can’t be true
It can’t be true, true)
Shouldn’t be, shouldn’t be

(It can’t be true, true
It can’t be true
It can’t be true, true)
Bad dream, bad dream
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий