29 августа 2021

Stray Kids - Silent Cry

Заказ.


Русская кириллизация:


Нон кычжо гыроке амурочи анке
Укко иннындэ тыллинын ни марэ
You always say “I’m okay” хачжиман та боё
Ное мамсок вэрои хыныкинын но

Чоёнан бан пурыль кыго намён
Хванаге утко иттон нон чомчжом шидырога
Амудо омнын бин гонган
Каккым гин хансумман тыллинын пам
Ное мамсок вэрои хыныкинын но

Хёншире мемарын нун ey
Ни маымсоге оасис тавин боичжи ана
Ёчжони хэменын You
Нэга хан баль гаккаи дагага ooh

Маропши вэчинын ное моксориль нэга дырочжульке
Мамсок ханкёнэсо кирыль иро тонын чичичжи янке
Сотульке дададун норанын кы гонган мунтым саиро
Нэгеман дыллинын Silent Cry
Кыдонан сумгёдун Silent Cry

Чоёни гамчодун ное нунмурыль ичжен боёдо твэ
Нэге woah woah woah, woah woah woah
Иксукечжин хончжанмар ичженын нэгедо дыллёчжулле
Номан апахачжима нэге чжо ни Silent Cry woah

Качи уро чульке
Кыман чамко Let it go go go
Хим пачжимён чабачжульке
Кидэгиман хэ Cause I won’t let you go

Чамкиман ханын готто щипчи анын го катэ
Хончжасо норёкедо ан двэль тэдо манындэ
Нон укко шипчи янындэдо укко иссо вэ
“Квенчана”ранын марын нэга дэшин хэчжульке

Маропши вэчинын ное моксориль нэга дырочжульке
Мамсок ханкёнэсо кирыль иро тонын чичичжи янке
Сотульге дададун норанын гы гонган мунтым саиро
Нэгеман дыллинын Silent Cry
Кыдонан сумгёдун Silent Cry

Чоёнхи гамчодун ное нунмурыль ичжен боёдо твэ
Нэге woah woah woah, woah woah woah
Иксукечжин хончжанмар ичженын нэгедо дыллёчжулле
Номан апахачжи ма (апахачжи ма)

Ное мамсоге пига нэриль тэ
Нэга качи мачжа чульке
Потигоман иччима нэга усаныль пёльке

Покчаорынын нунмурыль маккиенын покча поё
Пинмури коё пинмури коё модын ири коё
Пальгын ное твие одуун гыримчжа
Нэге дылькёдо твэ сумгичжима

Silent Cry, Silent Cry
Нэгеман дыллинын Silent Cry
Кыдонан сумгёдун Silent Cry

Чоёнхи гамчодун ное нунмурыль ичжен боёдо твэ
Нэге woah woah woah, woah woah woah
Иксукечжин хончжанмар ичженын нэгедо дыллёчжулле
Номан апахачжима нэге чжо ни Silent Cry woah




Хангыль:


넌 그저 그렇게 아무렇지 않게
웃고 있는데 들리는 네 말에
You always say “I’m okay” 하지만 다 보여
너의 마음속 외로이 흐느끼는 너

조용한 방 불을 끄고 나면
환하게 웃고 있던 넌 점점 시들어가
아무도 없는 빈 공간
가끔 긴 한숨만 들리는 밤
너의 마음속 외로이 흐느끼는 너

현실에 메마른 눈 ey
네 마음속의 오아시스 따위는 보이지 않아
여전히 헤매는 You
내가 한 발 가까이 다가가 ooh

말없이 외치는 너의 목소리를 내가 들어 줄게
맘속 한 켠에서 길을 잃어 더는 지치지 않게
서툴게 닫아 둔 너라는 그 공간 문틈 사이로
내게만 들리는 Silent Cry
그동안 숨겨둔 Silent Cry

조용히 감춰둔 너의 눈물을 이젠 보여도 돼
내게 woah woah woah
익숙해진 혼잣말 이제는 내게도 들려줄래
너만 아파하지 마
내게 줘 네 Silent Cry woah

같이 울어 줄게
그만 참고 Let it go go go
힘 빠지면 잡아 줄게
기대기만 해 Cause I won’t let you go

참기만 하는 것도 쉽지 않은 것 같아
혼자서 노력해도 안 될 때도 많은데
넌 웃고 싶지 않은데도 웃고 있어 왜
“괜찮아”라는 말은 내가 대신 해줄게

말없이 외치는 너의 목소리를 내가 들어 줄게
맘속 한 켠에서 길을 잃어 더는 지치지 않게
서툴게 닫아둔 너라는 그 공간 문틈 사이로
내게만 들리는 Silent Cry
그동안 숨겨둔 Silent Cry

조용히 감춰둔 너의 눈물을 이젠 보여도 돼
내게 woah woah woah
익숙해진 혼잣말 이제는 내게도 들려줄래
너만 아파하지 마 (아파하지 마)

너의 맘속에 비가 내릴 때
내가 같이 맞아 줄게
버티고만 있지 마 내가 우산을 펼게

벅차오르는 눈물을 막기에는 벅차 보여
빗물이 고여 빗물이 고여 모든 일이 꼬여
밝은 너의 뒤에 어두운 그림자
내게 들켜도 돼 숨기지 마

Silent Cry, Silent Cry
내게만 들리는 Silent Cry
그동안 숨겨둔 Silent Cry

조용히 감춰둔 너의 눈물을 이젠 보여도 돼
내게 woah woah woah
익숙해진 혼잣말 이제는 내게도 들려줄래
너만 아파하지 마
내게 줘 네 Silent Cry woah
Комментируй с: или

1 комментарий:

  1. 1000/10 мне понравилось, пою на уроках) спасибо

    ОтветитьУдалить