18 ноября 2021

Baekhyun - Is it me? (Lovers of the Red Sky ost)

Очень красивый ост.


Русская кириллизация:


Парами пуроонын дэро
Палькири наль иккынын дэро
Чамшидо щим опши нан горыль су иссыни
Кыдэ одидын иссоман чуо

Ончжониль хэссаль нэричведон оттон харудо
Кыдэ опши нан нунбушин чжок опсоккие
Нанын амурэдо кыдэ опшин андвэнынга ба
Оттон харурыль сарадо щим опши кыриуника

Наингаё кыдэ мамэ санын хан сарам
Хаём опши кыривоман чинын хан сарам
Анираго хэдо мивоханда хэдо
Унмён чором кыдэ гётэ иссылькеё

Ончжониль хэссаль нэричведон оттон харудо
Кыдэ опши нан нунбушин чжок опсоккие
Нанын амурэдо кыдэ опшин андвэнынга ба
Оттон харурыль сарадо щим опши кыриуника

Наингаё кыдэ мамэ санын хан сарам
Хаём опши кыривоман чинын хан сарам
Анираго хэдо мивоханда хэдо
Унмён чором кыдэ гётэ иссылькеё

Ёчжонхи покчаго нырин начжиман
Харурадо нунмуль опшинын моссанын начжиман
Кыдэман иссо чундамён кыдэ гётэ саль су иттамён
Нае намын сам да чуодо аккапчи ана

Наингаё кыдэ мамэ санын хан сарам
Хаём опши кыривоман чжинын хан сарам
Анираго хэдо мивоханда хэдо
Унмён чором кыдэ гётэ иссылькеё




Хангыль:


바람이 불어오는 대로
발길이 날 이끄는 대로
잠시도 쉼 없이 난 걸을 수 있으니
그대 어디든 있어만 주오

온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도 그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도 쉼 없이 그리우니까

나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요

온종일 햇살 내리쬐던 어떤 하루도
그대 없이 난 눈부신 적 없었기에
나는 아무래도 그대 없인 안되는가 봐
어떤 하루를 살아도 쉼 없이 그리우니까

나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요

여전히 벅차고 느린 나지만
하루라도 눈물 없이는 못 사는 나지만
그대만 있어 준다면 그대 곁에 살 수 있다면
나의 남은 삶 다 주어도 아깝지 않아

나인가요 그대 맘에 사는 한 사람
하염없이 그리워만 지는 한 사람
아니라고 해도 미워한다 해도
운명처럼 그대 곁에 있을게요

Клип смотрите здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий