14 декабря 2021

Astro - Alive

Нравится.


Русская кириллизация:


Чогымщик чаранаго иссо
Кыриюн мам кидарин соллеим
Сальмёши ту нуныль матчумён
Чонэчжилька нэ анэ толлим

Парам пода палли тако шипо
Ури саи кориль чом до чопичжа
Кырим чором арымдапки подан
Чапиль тытан хёнширигопа

Кабочжа одидын кирыль иродо
Ни янэ одичым иссыль тэника, oh
Корым гориль матчо хамке коннын чигым
Сэсани сонмуль гата

I feel alive, I feel alive, oh
Feel love модын ге да бакквё
Сэрово чжинын голь ныккё
Нэ соныль чжабачжун гы сунган
I feel alive

I Just feel alive, don’t kill my vibe
Куми анираго хэчжо нэ ёпэсо be mine
Пи он двие ген ханыль чором
Нэ ольгуль хэссари дыриво ёнхва чором

Чонсаэ согон-согон моксори сугын-сугын
Горинын ге ирон голька шипо (Love)
Кыгон даши то оль су омнын хэнбок покчанын
Мамин го катэ

Кабочжа одидын то нопын госыро
Шимчжанын точжиль тыт тугындэнын голь, oh
Корым гориль матчо хамке коннын чигым
Сэсани сонмуль гата

I feel alive, I feel alive, oh
Feel love модын ге да бакквё
Сэрово чжинын голь ныккё
Нэ соныль чжабачжун гы сунган
I feel alive

Ирын ачим нун тыль тэбуто
Норо кадыкан голь
Мунтык ни харуэдо
Нэга тоорымён
Кыголлёдо чунбунхэ

I feel alive, yeah
I feel alive, oh
Feel love модын ге да бакквё
Сэрово чжинын голь ныккё
Нэ соныль чжабачжун гы сунган

I feel alive, oh
I feel alive, oh
Норо инэ таллячжёссо
То исанын пирё опсо
Нэ соныль чжабачжун гы сунган
I feel alive, I feel alive

Feel love




Хангыль:


조금씩 자라나고 있어
그리운 맘 기다린 설레임
살며시 두 눈을 맞추면
전해질까 내 안의 떨림

바람보다 빨리 닿고 싶어
우리 사이 거릴 좀 더 좁히자
그림처럼 아름답기보단
잡힐 듯한 현실이고파

가보자 어디든 길을 잃어도
네 안의 어디쯤 있을 테니까, oh
걸음걸이를 맞춰
함께 걷는 지금
세상이 선물 같아

I feel alive, I feel alive, oh
Feel love 모든 게 다 바뀌어
새로워지는 걸 느껴
내 손을 잡아준 그 순간
I feel alive

I Just feel alive, don’t kill my vibe
꿈이 아니라고 해줘, 내 옆에서 Be mine
비 온 뒤에 갠 하늘처럼
내 얼굴 햇살이 드리워 영화처럼

천사의 소곤소곤 목소리 수근수근
거리는 게 이런 걸까 싶어 (Love)
그건 다시 또 올 수 없는 행복 벅차는
맘인 것 같아

가보자 어디든 더 높은 곳으로
심장은 터질 듯 두근대는 걸, oh
걸음걸이를 맞춰
함께 걷는 지금
세상이 선물 같아

I feel alive, I feel alive, oh
Feel love 모든 게 다 바뀌어
새로워지는 걸 느껴
내 손을 잡아준 그 순간
I feel alive

이른 아침 눈 뜰 때부터
너로 가득한걸
문득 네 하루에도
내가 떠오르면
그걸로도 충분해

I feel alive, yeah
I feel alive, oh
Feel love 모든 게 다 바뀌어
새로워지는 걸 느껴
내 손을 잡아준 그 순간

I feel alive, oh
I feel alive, oh
너로 인해 달라졌어
더 이상은 필요 없어
내 손을 잡아준 그 순간
I feel alive, I feel alive

Feel love

Клип смотрите здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий