18 марта 2022

aespa - Dreams Come True

Всё ещё на повторе.


Русская кириллизация:


Uh, you wanna feel the vibe
That I'm feeling and loving it and imagining (what?)
Чоги молли looks like tiny, we call it's destiny

Чигымбуто хана туль сэт хамён
Моёбочжа, кырэ come over
Yeah, get it on nah, get in on nah
Let's bring it back to '90s

Нэга вонханын дэро
Чашин иннын мосып кыдэро
Ичже ккот сумгёваттон пимирыль
Нэге моду маль хаго шипо, baby

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
Нарыль чикёчжуль коя
Аккёваттон чагын сарандо
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
Ное гётэ кырёчжиль
Кумгёль гатын нае мирэдо
(You gotta be mine чигымдо мирэдо)

You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don't you wanna up and down
I'm in Twilight Zone

Чоым ныккимин готчором
Чаритэттон сунган кыдэроя чигым нан
Мачи яксокеттон гот ката, oh no
Катын гот параболь тэ кыттэ мараго шипо
So I'm loving you more than last forever

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
Нарыль чикёчжуль коя
Аккёваттон чагын сарандо
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
Ное гётэ кырёчжиль
Кумгёль гатын нае мирэдо
(You gotta be mine чигымдо мирэдо)

(Чигымдо мирэдо)
You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don't you wanna up and down

Come on over ончжена тури хамке
Нэга иннын на хэнбокаль коэё
Тонын сыльпын норэ тыччи яныль коеё
Нэ мамыр альгечё

Now I love, if you love me
Wanna take you woke up make you zone out
So, love with it, with it, with it, with again
Funny what you do it, gotcha' do me, what do again?
Do in, what's up, wella gella doing killa?

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
Нарыль чикёчжуль коя
Аккёваттон чагын сарандо
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
Ное гётэ кырёчжиль
Кумгёль гатын нае мирэдо
(You gotta be mine чигымдо мирэдо)

Dreams come true




Хангыль:


Uh, you wanna feel the vibe
That I'm feeling and loving it and imagining (What?)
저기 멀리 looks like tiny, we call it's destiny

지금부터 하나 둘 셋 하면
모여보자, 그래 come over
Yeah, get it on nah, get in on nah
Let's bring it back to '90s

내가 원하는 대로
자신 있는 모습 그대로
이제껏 숨겨 왔던 비밀을
네게 모두 말하고 싶어, baby

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
나를 지켜줄 거야
아껴왔던 작은 사랑도
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
너의 곁에 그려질
꿈결같은 나의 미래도
(You gotta be mine 지금도 미래도)

You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don't you wanna up and down
I'm in Twilight Zone

처음 느낌인 것처럼
짜릿했던 순간 그대로야 지금 난
마치 약속했던 것 같아, oh no
같은 곳 바라볼 때 그때 말하고 싶어
So I'm loving you more than last forever

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
나를 지켜줄 거야
아껴왔던 작은 사랑도
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
너의 곁에 그려질
꿈결같은 나의 미래도
(You gotta be mine 지금도 미래도)

(지금도 미래도)
You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don't you wanna up and down

Come on over 언제나 둘이 함께
네가 있는 나 행복할 거예요
더는 슬픈 노래 듣지 않을 거예요
내 맘을 알겠죠

Now I love, if you love me
Wanna take you woke up make you zone out
So, love with it, with it, with it, with again
Funny what you do it, gotcha' do me, what do again?
Do in, what's up, wella gella doing killa?

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
나를 지켜줄 거야
아껴왔던 작은 사랑도
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
너의 곁에 그려질
꿈결같은 나의 미래도
(You gotta be mine 지금도 미래도)

Dreams come true

Клип смотрите здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий