12 июля 2022

Loona - Flip That

На повторе.


Русская кириллизация:


Модын голь та flip that сэсаныль двичжибо
Токкатын Day & Night иёчжичжи анке
Нае сунганын баро чигым чором
Wow кыдопши пёльчёчжё
I’m feeling nice, I’m feeling good
So flip that, flip that now (hey)

Whoo на-на-на кочыль пиво
Сонкытэсо мак I got тугындэнын heartbeat
Whoo на-на-на нуныль тымён
Онысэ таллячжин нарыль ныккё

Камани нар иккынын
Сэроун бичыль тара
We love the way we go
Кырэ моду твичжибо
(Go slow with the bass)

Flip that, that that that that that that
Твичжибо твичжибо
Чонбу flip that, that that that that that that
Моду аллёчжульке урига woo
that that that that that that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
that that that that that that

Пёри омнын гиль
Таши бичи сэнгиль гораго
Come out make it count, та гачи марэчжо
Пёнанын гон мотчиго гунгумэ
Сэккаль чором моду дарын дытэ
(What?)

Flip it inside out
Конэчжо ни мамсок пиёнан пимиль
Твичжибо твичжибо
Ончжерадо тырочжульке (flip that)

Whoo на-на-на тарыль бомё
Кидарёон нэиль тугындэнын heartbeat
Whoo на-на-на нуныль тымён
Онысэ таллачжин уриль ныккё (hey)

Камани нар иккынын
Сэроун бичыль тара
We love the way we go
Кырэ моду твичжибо
(Go slow with the bass)

Flip that, that that that that that that
Твичжибо твичжибо
Чонбу flip that, that that that that that that
Моду аллёчжульке урига woo
that that that that that that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
that that that that that that

Кыдопши ёнгёль двэн
Киёк соге чачжаттон пит
(Hey babe, hold on)
Oh ичжен нэ нунапэ натана
Чомчжом пончжё нага
Нэге сымёдыро га (yeah)
Альге твэгеччи ури
Чиншимыро вонамён
(Go slow with the bass)

Flip that, that that that that that that
Твичжибо твичжибо
Чонбу flip that, that that that that that that
Учжуга твэльке урига woo
that that that that that that
Oh, gotta do, gotta do, with the love
that that that that that that

We’ll wake you up
Нэ бичи твэочжо (woo)
(Чонбу двичжибо) чондабын Yes
I want that, I want that woo
that that that that that that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
that that that that that that




Хангыль:


모든 걸 다 Flip that 세상을 뒤집어
똑같은 Day & Night 이어지지 않게
나의 순간은 바로 지금처럼 Wow 끝없이 펼쳐져
I’m feeling nice, I’m feeling good
So flip that, Flip that now (Hey)

Whoo 난나나 꽃을 피워
손끝에서 막 I got 두근대는 Heartbeat
Whoo 난나나 눈을 뜨면
어느새 달라진 나를 느껴

가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
We love the way we go
그래 모두 뒤집어
(Go slow with the bass)

Flip that, that that that that that that
뒤집어 뒤집어
전부 Flip that, that that that that that that
모두 알려 줄게 우리가 Woo
that that that that that that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
that that that that that that

별이 없는 길 다시 빛이 생길 거라고
Come out make it count, 다 같이 말해 줘
변하는 건 멋지고 궁금해
색깔처럼 모두 다른 듯해 (What?)

Flip it inside out
꺼내 줘 네 맘속 피어난 비밀
뒤집어 뒤집어
언제라도 들어 줄게 (Flip that)

Whoo 난나나 달을 보며
기다려온 내일 두근대는 Heartbeat
Whoo 난나나 눈을 뜨면
어느새 달라진 우릴 느껴 (Hey)

가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
We love the way we go
그래 모두 뒤집어
(Go slow with the bass)

Flip that, that that that that that that
뒤집어 뒤집어
전부 Flip that, that that that that that that
모두 알려 줄게 우리가 Woo
that that that that that that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
that that that that that that

끝없이 연결된
기억 속에 찾았던 빛
(Hey babe, hold on)
Oh 이젠 내 눈앞에 나타나
점점 번져나가
네게 스며들어 가 (Yeah)
알게 되겠지 우리
진심으로 원하면
(Go slow with the bass)

Flip that, that that that that that that
뒤집어 뒤집어
전부 Flip that, that that that that that that
우주가 될게 우리가 Woo
that that that that that that
Oh, gotta do, gotta do with the love
that that that that that that

We’ll wake you up
내 빛이 되어 줘 (Woo)
(전부 뒤집어) 정답은 Yes
I want that, I want that Woo
that that that that that that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
that that that that that that

Клип смотрите здесь.

Комментариев нет:

Отправить комментарий