18 октября 2022

LE SSERAFIM - ANTIFRAGILE

Зацепило.


Русская кириллизация:


Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

Гаши баккиль виро ridin'
You made me boost up
Гочжисыро кадык чан party
Карёпчидо ана

Нэ двие мальдыри мана
Надо чом тыннын нэ rival
Моду кидохэ нэ fallin’
Кы сон виро, I'ma jump in
Yes, gimme that

Короба виём like a lion
Нунпичен годэхан desire
То буо, gasoline on fire
Пулькиль соге даши нара risin'

Иччима нэго туго он toe shoes
Мусын мари до пирёхэ
Муши ма нэга короон career
I go to ride ’til I die, die

До нопи гачжульке
Нэга бараттон сэге чель виэ
Торочжёдо двэ
I'm antifragile, antifragile
Нан чигым on my way
Катта борёчжо ное fairytale
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile

Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

Lovey, lovey, lovey, dovey, dovey, dovey
Моттэро чжонханэ наран ээ тэхэ
I don't know what to say
I can't feel it

Тыгоун кваншимын, хванён
Квиёун чильтунын, go ahеad
Чуль даллин инхёнын, no, thanks
Нэ мирэль сыль нае норэ
Yeah, gimme that

Короба виём like a lion
Нунпичен кодэхан dеsire
То пуо gasoline on fire
Пулькиль соге таши нара risin'

Иччи ма нэга туго он toe shoes
Мусын мари до пирёхэ
Муши ма нэга короон career
I go to ride 'til I die, die

То нопи качжульке
Нэга бараттон сэге чель виэ
Торочжёдо твэ
I'm antifragile, antifragile
Нан чигым on my way
Катта борёчжо ное fairytale
Now, you know my name
I’m antifragile, antifragile

Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby
All I know is you can’t chain me
'Cause I’m gonna break out, gonna, gonna break out, out
We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby
All I know is you can't chain me
'Cause I’m gonna break out, gonna, gonna break out, out

То нопи гачжульке
Нэга бараттон сэге чель виэ
Торочжёдо твэ
I'm antifragile, antifragile
Нан чигым on my way
Катта борёчжо ное fairytale
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile

Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile





Хангыль:


Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

가시밭길 위로 ridin'
You made me boost up
거짓으로 가득 찬 party
가렵지도 않아
내 뒤에 말들이 많아

나도 첨 듣는 내 rival
모두 기도해 내 fallin’
그 손 위로, I'ma jump in
Yes, gimme that

걸어봐 위엄 like a lion
눈빛엔 거대한 desire
더 부어, gasoline on fire
불길 속에 다시 날아 risin'

잊지 마 내가 두고 온 toe shoes
무슨 말이 더 필요해
무시 마 내가 걸어온 career
I go to ride ’til I die, die

더 높이 가줄게
내가 바랐던 세계 젤 위에
떨어져도 돼
I'm antifragile, antifragile
난 지금 on my way
갖다버려 줘 너의 fairytale
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile

Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

Lovey, lovey, lovey, dovey, dovey, dovey
멋대로 정하네 나란 애에 대해
I don't know what to say
I can't feel it

뜨거운 관심은, 환영
귀여운 질투는, go ahеad
줄 달린 인형은, no, thanks
내 미랠 쓸 나의 노래
Yeah, gimme that

걸어봐 위엄 like a lion
눈빛엔 거대한 dеsire
더 부어 gasoline on fire
불길 속에 다시 날아 risin'

잊지 마 내가 두고 온 toe shoes
무슨 말이 더 필요해
무시 마 내가 걸어온 career
I go to ride 'til I die, die

더 높이 가줄게
내가 바랐던 세계 젤 위에
떨어져도 돼
I'm antifragile, antifragile
난 지금 on my way
갖다버려 줘 너의 fairytale
Now, you know my name
I’m antifragile, antifragile

Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby
All I know is you can’t chain me
'Cause I’m gonna break out, gonna, gonna break out, out
We can break it, baby
Rock it, twist it, lock it, baby
All I know is you can't chain me
'Cause I’m gonna break out, gonna, gonna break out, out

더 높이 가줄게
내가 바랐던 세계 젤 위에
떨어져도 돼
I'm antifragile, antifragile
난 지금 on my way
갖다버려 줘 너의 fairytale
Now, you know my name
I'm antifragile, antifragile

Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile
Anti-ti-ti-ti-fragile, fragile
Antifragile, antifragile

Клип смотрите здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий