"Something" - моя любимая песня Girl's Day, да и вообще
одна из лучших женских K-pop песен.
Русская кириллизация:
don’t you look
into my eyes and lie again
im sick of being alone
Хындыллинын пхёчжон мальтхуэ
Нон мвонга иннын дытхэ
Ни моме пэин нассон хянгие
Мвонгае холлин дытхэ
Нэ чхоге ччиллинабва
Хорыль ччирыникка нокщи нага
Аптвига ирэтта чорэтта вэ гырони
Нэ чхоге ччиллинабва
Хорыль ччирыникка нокщи нага
Вэ толькхок кобина
Исон нва наль согичжима
Наман моллассоттон something
Пунмёнхи ныккёчжё must be something
Ппонан ное кочжинмаль
Кыман ёгиккачжиман
nothing, it’s something,
stop it~ no uh~
Хырин ханыль сок кы мучжиге
Сыльпхи унын пхиано
Ни моме пэин нассон хянгие
Мвонгае холлиндытхэ
Нэ чхоге ччиллинабва
Хорыль ччирыникка нокщи нага
Аптвига ирэтта чорэтта вэ гырони
Нэ чхоге ччиллинабва
Хорыль ччирыникка нокщи нага
Вэ толькхок кобина
Исон нва наль согичжима
Наман моллассоттон something
Пунмёнхи ныккёчжё must be something
Ппонан ное кочжинмаль
Кыман ёгиккачжиман
nothing, it’s something,
stop it~ no uh~
Саранын щвипке
Одырёго хачжима
Хуве хачжима
Согиго ёчжаль тто уллинын
Нон ёгиккачжи
bye bye bye out
Наман моллассоттон something
Пунмёнхи ныккёчжё must be something
Ппонан ное кочжинмаль
Кыман ёгиккачжиман
nothing, it’s something,
stop it~ no uh~
Нэга чун сарани нон усывонни
Нэга чун сарани чигёвочжённи
Ни апхесо боиги щиро
Чхаматтон нунмуль
Нэга чун сарани нон усывонни
Нэга чун сарани чигёвочжённи
Урин ёгиккачжини
Урин ёгиккачжини
Хангыль:
don’t you look
into my eyes and lie again
im sick of being alone
흔들리는 표정 말투에
넌 뭔가 있는 듯해
네 몸에 베인 낯선 향기에
뭔가에 홀린 듯해
내 촉에 찔리나봐
허를 찌르니까 넋이 나가
앞뒤가 이랬다 저랬다 왜 그러니
내 촉에 찔리나봐
허를 찌르니까 넋이 나가
왜 덜컥 겁이나
이손 놔 날 속이지마
나만 몰랐었던 something
분명히 느껴져 must be something
뻔한 너의 거짓말
그만 여기까지만
nothing, it’s something,
stop it~ no uh~
흐린 하늘 속 그 무지개
슬피 우는 피아노
네 몸에 베인 낯선 향기에
뭔가에 홀린듯해
내 촉에 찔리나봐
허를 찌르니까 넋이 나가
앞뒤가 이랬다 저랬다 왜 그러니
내 촉에 찔리나봐
허를 찌르니까 넋이 나가
왜 덜컥 겁이나
이손 놔 날 속이지마
나만 몰랐었던 something
분명히 느껴져 must be something
뻔한 너의 거짓말
그만 여기까지만
nothing, it’s something
stop it~ no uh~
사랑을 쉽게
얻으려고 하지마
후회 하지마
속이고 여잘 또 울리는
넌 여기까지
bye bye bye out
나만 몰랐었던 something
분명히 느껴져 must be something
뻔한 너의 거짓말
그만 여기까지만
nothing it’s something
stop it~ no uh~
내가 준 사랑이 넌 우스웠니
내가 준 사랑이 지겨워졌니
니 앞에서 보이기 싫어
참았던 눈물
내가 준 사랑이 넌 우스웠니
내가 준 사랑이 지겨워졌니
우린 여기까지니
우린 여기까지니
Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Ну, и не могу я не кинуть ссылку на
совместное выступление с Boys Day. ^ ^