13 января 2018

EXO – Universe

Очень красивая песня.


Русская кириллизация:


Маымгва пандэро апхын мари нава
Норыль химдыльке хэттон надо нэга химдын голь
Тачжимгва тарыге наачжин ге опсо
Ныль шильманхаге хэттон надо хувэханын голь

Ичжыль су опсыль гот катха парами чхагавочжимён
Ипкимыль буросо сумгёрыль манчжидон бам
Хэнбокхан усымсориро пхогыни ккыроанымё
Пёльпитчхором бинналь нэирыль ккумккудон бам

I`ll search the universe
Ноль даши чхачжыль ттэккачжи
Ночхи аныль коя тхиккыль гатхын гиёкто
Кечжорэ сэгёчжин урие чхуогын даши
Мёт пониго дорава ноль пурыль тхэникка

Усымгва нунмури санчхова чхиюга
Чильмунгва хэдаптыри ни янэ та иннын голь
Нае сэсаныль качжин нае чагын учжуга
Сомёльханын сунган надо сарачжигеччи

I`ll search the universe
Ноль даши чхачжыль ттэккачжи
Ночхи аныль коя тхиккыль гатхын гиёкто
Кечжорэ сэгёчжин урие чхуогын даши
Мёт пониго дорава ноль бурыль тхэникка


Киёгын ончжена нунмурыль тэрёва
Та шисонэн чжарие Woo baby
Но ханаман намгё дво

Тан харуэ тан ханбонэ
Ккынонэль су иннын маыми аниран голь
Апхыдорок ныккичжана
Кы одираго хэдо ноеге канын на

I`ll search the universe
Ноль даши чхачжыль ттэккачжи
Ночхи аныль коя тхиккыль гатхын гиёкто
Кечжорэ сэгёчжин урие чхуогын даши
Киои торава ноль чхачжыль тхэникка
Кыге сарагиникка
Сарагиникка






Хангыль:


마음과 반대로 아픈 말이 나와
너를 힘들게 했던 나도 내가 힘든 걸
다짐과 다르게 나아진 게 없어
늘 실망하게 했던 나도 후회하는 걸

잊을 수 없을 것 같아 바람이 차가워지면
입김을 불어서 숨결을 만지던 밤
행복한 웃음소리로 포근히 끌어안으며
별빛처럼 빛날 내일을 꿈꾸던 밤

I`ll search the universe
널 다시 찾을 때까지
놓지 않을 거야 티끌 같은 기억도
계절에 새겨진 우리의 추억은 다시
몇 번이고 돌아와 널 부를 테니까

웃음과 눈물이 상처와 치유가
질문과 해답들이 네 안에 다 있는 걸
나의 세상을 가진 나의 작은 우주가
소멸하는 순간 나도 사라지겠지

I`ll search the universe
널 다시 찾을 때까지
놓지 않을 거야 티끌 같은 기억도
계절에 새겨진 우리의 추억은 다시
몇 번이고 돌아와 널 부를 테니까

기억은 언제나 눈물을 데려와
다 씻어낸 자리에 Woo baby
너 하나만 남겨 둬

단 하루에 단 한번에
끊어낼 수 있는 마음이 아니란 걸
아프도록 느끼잖아
그 어디라고 해도 너에게 가는 나

I`ll search the universe
널 다시 찾을 때까지
놓지 않을 거야 티끌 같은 기억도
계절에 새겨진 우리의 추억은 다시
기어이 돌아와 널 찾을 테니까
그게 사랑이니까
사랑이니까

Музыкальное видео можете посмотреть здесь.
А выступление вот тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий