20 ноября 2018

IZ*ONE - La Vie en Rose

Заказ.


Русская кириллизация:


Ппальгакхе мульдырё чигым и шиган
I’ll make it red eh eh eh
Make it red eh eh eh
Онысэ нэ мамэ ппальган чанмичхором
Уахаге eh eh eh
Сэропке eh eh
Rose

Ирон ныккимын рубибода до
Руби бода до
Нэга ныккинын банччагимчхором

Ккыллимён иккыллё Na na now
Паро чигым Na na now
I don’t wanna make it blue
Сансанхэбва ное La Vie en Rose

То гипхочжин нунпит кы соге бульгочжин
Нэ мамыль тхаорыге хэ нарыль чхумчхуге хэ
Ooh иччима
Ёги со иннын Rose
Ooh ончжена пинналь су икке

La La La La Vie en Rose
Ooh This is my my
La La La La Vie en Rose
Rose
Ooh Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose

Кидэхэдо чоа
Вэнчхи ванбёкхечжин и ныкким
Каккаисо бвадо нан чоа
Red
Панччагинын нунпит рубигачхи модын шисон
All eyes on me
Нэга кы нугубодадо пиннаге
Ппальгакхе мульдырильке

Ирон ныккимын сатханбода до
Сатханбода до
Нэга ныккинын талькхомам чхором

Ккыллимён иккыллё Na na now
Паро чигым Na na now
I don’t wanna make it blue
Мандыробва ное La Vie en Rose

То гипхочжин нунпит кы соге бульгочжин
Нэ мамыль тхаорыге хэ нарыль чхумчхуге хэ
Ooh иччима
Ёги со иннын Rose
Ooh ончжена пинналь су икке

La La La La Vie en Rose
Ooh This is my my
La La La La Vie en Rose
Rose
Ooh Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose

Каматтон нуныль ттобва
Таллачжё модын ге та
Амудо морынын сэроун сэсаныль бва
Oh baby
La La La La La La La Vie en Rose
Чонбу да мульдырё Red
La La La La La La La Vie en Rose

Ккумиранын чоа ппальгакхе ччильхэбва
Ончжедын ккеёналь су икке
Нэга пулло чжульке
Ooh иччима
Ёги со иннын Rose
Ooh ончжена пинналь су икке

La La La La Vie en Rose
Ooh This is my my
La La La La Vie en Rose
Ooh чанмиппичхе мульдыльке
La La La La Vie en Rose

Сэппальга-а-а-ан My rose
Пичхи на-а-а-а My rose
La La La La Vie en Rose
И сунга-ан тхыкпёльхаге
We’ll make it red
Oh it’s my my
La La La La Vie en Rose





Хангыль:


빨갛게 물들여 지금 이 시간
I’ll make it red eh eh eh
Make it red eh eh eh
어느새 내 맘에 빨간 장미처럼
우아하게 eh eh eh
새롭게 eh eh
Rose

이런 느낌은 루비보다 더
루비보다 더
내가 느끼는 반짝임처럼

끌리면 이끌려 Na na now
바로 지금 Na na now
I don’t wanna make it blue
상상해봐 너의 La Vie en Rose

더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진
내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해
Ooh 잊지마
여기 서 있는 Rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게

La La La La Vie en Rose
Ooh This is my my
La La La La Vie en Rose
Rose
Ooh Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose

기대해도 좋아
왠지 완벽해진 이 느낌
가까이서 봐도 난 좋아
Red
반짝이는 눈빛 루비같이 모든 시선
All eyes on me
내가 그 누구보다도 빛나게
빨갛게 물들일게

이런 느낌은 사탕보다 더
사탕보다 더
내가 느끼는 달콤함처럼

끌리면 이끌려 Na na now
바로 지금 Na na now
I don’t wanna make it blue
만들어봐 너의 La Vie en Rose

더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진
내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해
Ooh 잊지마
여기 서 있는 Rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게

La La La La Vie en Rose
Ooh This is my my
La La La La Vie en Rose
Rose
Ooh Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose

감았던 눈을 떠봐
달라져 모든 게 다
아무도 모르는 새로운 세상을 봐
Oh baby
La La La La La La La Vie en Rose
전부 다 물들여 Red
La La La La La La La Vie en Rose

꿈이라도 좋아 빨갛게 칠해봐
언제든 깨어날 수 있게
내가 불러 줄게
Ooh 잊지마
여기 서 있는 Rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게

La La La La Vie en Rose
Ooh This is my my
La La La La Vie en Rose
Ooh 장밋빛에 물들게
La La La La Vie en Rose

새빨가아아안 My rose
빛이 나아아아 My rose
La La La La Vie en Rose
이 순간 특별하게
We’ll make it red
Oh it’s my my
La La La La Vie en Rose

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий