08 декабря 2018

ATEEZ - Pirate King

Очень классный дебют.


Русская кириллизация:


Beam me up, beam me up
Урин ёдончхидыт чхумчхво Everyday
Ready set get ready set
Чомчжом парыль гуллё ачжу ттыгопке
Хэга тторочжёдо go

Питхыро и пханыль get it
I feel like somebody you get it
Учжуе даыль ттэккачжи парыль дикко sail
I see future face, zoom
Тачхи оллаччи gotta pass yeah
Ккытхопши ханхе I’m ready, come to me til the end

Ичже дачхыль оллёра одуун мамыль годора
Одидынчжи we can go
Урин мводын мводын двэ уриль ттараомён двэ
Соныль нопкке тыро
Нова на тханын бульпит арэ чхалланан кыгосыро
Step 1,2,3 and 1,2,3 Let`s go
Will you be my friend?

Um OEO
Um OEO
Um OEO
Um OEO

Чоги чжипхёнсон ккыт одинга ури дочхакчи
Хан бэрыль тхалламён чигым
You, you need a pirate king
Чуихаль гон опсо кынян нэ доннёга двэчжугиль
Чоа норан, нодо
Ири ва анчжасо чунбидвэм чхонсори bang

Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it
Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it

Ханае back, тульхамён head
Падава урин ныль ханая I got it
You’re head I’m back back
Back a race who’s with me
Оги оди ёчха

Ичже дачхыль оллёра одуун мамыль годора
Одидынчжи we can go (we can go)
Урин мводын мводын двэ уриль ттараомён двэ
Соныль нопкке тыро
Нова на тханын бульпит арэ чхалланан кыгосыро
Step 1,2,3 and 1,2,3 Let`s go
Will you be my friend?

Um OEO (норыль чжоо норыль чжоо нагачжа)
Um OEO
Сэге бурора
Пуро барама до blow it up

Um OEO (норыль чжоо норыль чжоо нагачжа)
Um OEO
It’s burning up чонсаныль хянхе turn it up

Оттон готто хончжарамён ыймига опсо
Нэ соныль чжаба
Одидын хамкке галь су иссо
Муоши уриль магадо
Моду игёнэль су иннны голь
We can make everything together

HEY
Наль нотчхичжи мара нотчхичжи мара но
То банччак бутхора банччак бутхора
Наль нотчхичжи мара нотчхичжи мара но

We can go
We can go
We can go
We can go




Хангыль:


에이티즈의 해적왕 가사

Beam me up, beam me up
우린 요동치듯 춤춰 Everyday
Ready set get ready set
점점 발을 굴려 아주 뜨겁게
해가 떨어져도 go

비틀어 이 판을 get it
I feel like somebody you get it
우주에 닿을 때까지 발을 딛고 sail
I see future face, zoom
닻이 올랐지 gotta pass yeah
끝없이 항해 I’m ready, come to me til the end

이제 닻을 올려라 어두운 맘을 걷어라
어디든지 we can go
우린 뭐든 뭐든 돼 우릴 따라오면 돼
손을 높게 들어
너와 나 타는 불빛 아래 찬란한 그곳으로
Step 1,2,3 and 1,2,3 Let`s go
Will you be my friend?

Um OEO
Um OEO
Um OEO
Um OEO

저기 지평선 끝 어딘가 우리 도착지
한 배를 탈라면 지금
You, you need a pirate king
주의할 건 없어 그냥 내 동료가 돼주길
좋아 너랑, 너도
이리 와 앉아서 준비됨 총소리 bang
Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it
Time we gon’ get it
Taking our time we gon’ get it

하나에 back, 둘하면 head
바다와 우린 늘 하나야 I got it
You’re head I’m back back
Back a race who’s with me
어기 어디 여차

이제 닻을 올려라 어두운 맘을 걷어라
어디든지 we can go (we can go)
우린 뭐든 뭐든 돼 우릴 따라오면 돼
손을 높게 들어
너와 나 타는 불빛 아래 찬란한 그곳으로
Step 1,2,3 and 1,2,3 Let`s go
Will you be my friend?

Um OEO (노를 저어 노를 저어 나가자)
Um OEO
세게 불어라
불어 바람아 더 blow it up

Um OEO (노를 저어 노를 저어 나가자)
Um OEO
It’s burning up 정상을 향해 turn it up

어떤 곳도 혼자라면 의미가 없어
내 손을 잡아
어디든 함께 갈 수 있어
무엇이 우릴 막아도
모두 이겨낼 수 있는 걸
We can make everything together

HEY
날 놓치지 마라 놓치지 마라 너
더 바짝 붙어라 바짝 붙어라
날 놓치지 마라 놓치지 마라 너

We can go
We can go
We can go
We can go

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий