24 января 2019

Ryeowook - Without You

Идеальна.


Русская кириллизация:


Without you Without you
Without you Without you
Нан барыль ттэль су омнын дыт
Ттоккатхын гирыль хэмего
Ни двинмосымман барабого иссо
Мэбон панбоктвэнын гечжорэ ккытхэ
Нан судо опши момчхвосо дэчхе
Вэ чжаккуман момуттэнын гончжи Yeah

Миллёонын чжо барамкёль
Кы модын гон чонбу но
Норан гиёге чхуоге хындыллё ттоташи

Oh норо гадыкхеттон сунганэ
Таши ханбон ирокхе хончжасо
Кыривохаге двэ
Without you Without you
Without you So

Нарыль сычхинын барамэ
Мудонхачжи мотхэ вэ нонын гётхэ омнындэ
Without you Without you
Without you So

Without you Without you
Without you Without you
Without you So
Without you Without you

Мачжу бодон
Шисоныль ттооллё
Чагын гиёкчочха ханащик торикхёбва
Норо чхэвочжинын чанмёндыль соге
Ноль пурычжидо мотхаго ккыннэ
Хончжан мальман ныронокхо иссо Yeah

Миллёонын чжо барам кёль
Кин хансумэ хытхочжё
Чиучжи мотхэ ачжик ноль кидарё ттоташи

Oh норо гадыкхеттон сунганэ
Таши ханбон ирокхе хончжасо
Кыривохаге двэ
Without you Without you
Without you So

Нарыль сычхинын барамэ
Мудонхачжи мотхэ вэ нонын гётхэ омнындэ
Without you Without you
Without you So

Оттон шиганыль сарадо чиуль су опкке
Сэгёчжин ыйми (нэ гётхэ нэ гётхэ)
Кыриун сумгёльдо таннын госын чечжария
Cuz I’ll be right here
Хаёмопши нан игосэ Oh Yeah Yeah

Oh норо чхэвочжидон конганэ
Холло нама ирокхе
Кыттэрыль хэмего иннындэ
Without you Without you
Without you So

Нарыль сычхинын онгие (сычхинын онгие)
Тхэёнхачжи мотхэ вэ нонын гётхэ омнындэ
Without you Without you
Without you So

Ичжен усономгиль су икке
Иксукхечжидорок
Мудёчжиго шипхындэ (икко шипхындэ)
Ибёрыль посоначжи мотхэ
Without you Without you
Without you So
Without you Without you
Without you Without you





Хангыль:


Without you Without you
Without you Without you
난 발을 뗄 수 없는 듯
똑같은 길을 헤매고
네 뒷모습만 바라보고 있어
매번 반복되는 계절의 끝에
난 수도 없이 멈춰서 대체
왜 자꾸만 머뭇대는 건지 Yeah

밀려오는 저 바람결
그 모든 건 전부 너
너란 기억에 추억에 흔들려 또다시

Oh 너로 가득했던 순간에
다시 한번 이렇게 혼자서
그리워하게 돼
Without you Without you
Without you So

나를 스치는 바람에
무던하지 못해 왜 너는 곁에 없는데
Without you Without you
Without you So

Without you Without you
Without you Without you
Without you So
Without you Without you

마주 보던
시선을 떠올려
작은 기억조차 하나씩 돌이켜봐
너로 채워지는 장면들 속에
널 부르지도 못하고 끝내
혼잣말만 늘어놓고 있어 Yeah

밀려오는 저 바람 결
긴 한숨에 흩어져
지우지 못해 아직 널 기다려 또다시

Oh 너로 가득했던 순간에
다시 한번 이렇게 혼자서
그리워하게 돼
Without you Without you
Without you So

나를 스치는 바람에
무던하지 못해 왜 너는 곁에 없는데
Without you Without you
Without you So

어떤 시간을 살아도 지울 수 없게
새겨진 의미
그리운 숨결도 닿는 곳은 제자리야
Cuz I’ll be right here
하염없이 난 이 곳에 Oh Yeah Yeah
Oh 너로 채워지던 공간에
홀로 남아 이렇게
그때를 헤매고 있는데
Without you Without you
Without you So

나를 스치는 온기에
태연하지 못해 왜 너는 곁에 없는데
Without you Without you
Without you So

이젠 웃어넘길 수 있게
익숙해지도록
무뎌지고 싶은데 잊고 싶은데
이별을 벗어나지 못해
Without you Without you
Without you So
Without you Without you
Without you Without you
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий