30 мая 2019

Lovelyz - Beautiful Days

Красота.


Русская кириллизация:


Ачжикто пёльчхёбомён усыми нава
Копке чободун чхоннарэ чхуок хан чжан
Оччомён нодо киёкхаго иссылькка?
Пхут пхут хэссоттон кыдэва на

Сычхин ду соныль чжабылькка малькка
Нэге ттами сок пэ иттон ное сон
Квэни кунгымэ гыттэе
Ни нунэ бичхидон
Надо чхам йеппоссылькка?

Иччи ма
Урига уриёттон нарэ нунбушимгва
Кы анэ гыримчхором наранхеттон ду сарам
Чонмаль ккумбода ккумгаччана
Кы шичжорэ нова на

Кокчон ма
Уриль ирын кечжори сыльпычжин анторок
Кыдэрыль чогак чогак моа канчжикхаль коя
Аннён ичжерыль твидорага
Нэиль манналь готчхором

Ooh yeah
Арымдаво ёчжони

Наман даманэдон ни нунбитква
Чхоым чжоахэ мальхадон кы сунган
Кычжо ильги сок кыльщиро
Парэчжё кагиен
Ачжигын аккапчана

Иччи ма
Урига уриёттон нарэ нунбушимгва
Кы анэ кыримчхором наранхеттон ду сарам
Чонмаль ккумбода ккумгаччана
Кы шичжорэ нова на

Кокчон ма
Уриль ирын кечжори сыльпычжин анторок
Кыдэрыль чогак чогак моа канчжикхаль коя
Аннён ичжерыль твидорага
Нэиль манналь готчхором

Ноль хянгесо моксориль коннэбвадо (кырэдо)
Ичженын мани нычжын хончжанмариль кот катха 
Кырэ квенчхана

Онырэсо корымыль хан бальччак
Омгёкамён чигымэ нова нан
Халь су опши чхуоги двэгеччиман
Ханаман арачжво
Чиншими ёттан голь

Иччана
Орёмпхуши нан аль гот катха
Кыттэе нова нан чхам нуни бущёттанын голь
Ташин ккыроаныль су омнын шиганин голь

Иччи ма
Урига уриёттон нарэ нунбушимгва
Кы анэ кыримчхором наранхеттон ду сарам
Чонмаль ккумман гатхаччана
Кы шичжорэ нова на

Ульчжи ма
Нан ачжу орэдорок сочжуни халь тхэни
Ончжониль номан пхиго чжидон нае харурыль
Аннён ичжен твидорага
Нэиль манналь готчхором




Хангыль:


아직도 펼쳐보면 웃음이 나와
곱게 접어둔 첫날의 추억 한 장
어쩌면 너도 기억하고 있을까?
풋풋했었던 그대와 나

스친 두 손을 잡을까 말까
내내 땀이 쏙 배 있던 너의 손
괜히 궁금해 그때의
니 눈에 비치던
나도 참 예뻤을까?

잊지 마
우리가 우리였던 날의 눈부심과
그 안에 그림처럼 나란했던 두 사람
정말 꿈보다 꿈같잖아
그 시절의 너와 나

걱정 마
우릴 잃은 계절이 슬프진 않도록
그대를 조각조각 모아 간직할 거야
안녕 이제는 뒤돌아가
내일 만날 것처럼

Ooh yeah
아름다워 여전히

나만 담아내던 니 눈빛과
처음 좋아해 말하던 그 순간
그저 일기 속 글씨로
바래져 가기엔
아직은 아깝잖아

잊지 마
우리가 우리였던 날의 눈부심과
그 안에 그림처럼 나란했던 두 사람
정말 꿈보다 꿈같잖아
그 시절의 너와 나

걱정 마
우릴 잃은 계절이 슬프진 않도록
그대를 조각조각 모아 간직할 거야
안녕 이제는 뒤돌아가
내일 만날 것처럼

널 향해서 목소릴 건네봐도 (그래도)
이제는 많이 늦은 혼잣말일 것 같아 
그래 괜찮아

오늘에서 걸음을 한 발짝
옮겨가면 지금의 너와 난
할 수 없이 추억이 되겠지만
하나만 알아줘
진심이었단 걸

있잖아
어렴풋이 난 알 것 같아
그때의 너와 난 참 눈이 부셨다는 걸
다신 끌어안을 수 없는 시간인 걸

잊지 마
우리가 우리였던 날의 눈부심과
그 안에 그림처럼 나란했던 두 사람
정말 꿈만 같았잖아
그 시절의 너와 나

울지 마
난 아주 오래도록 소중히 할 테니
온종일 너만 피고 지던 나의 하루를
안녕 이젠 뒤돌아가
내일 만날 것처럼

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий