07 февраля 2020

Gfriend - Crossroads

Опять до слёз.


Русская кириллизация:


Пёльчё чжинын Singing star
Ноэге тыллё чжилькка

Шигани ккыночжин
И кирэ со иссо
Ачжик мидочжичжи ана
На анирэттон гоя

Ттоккачи парабваннындэ
Ттоккачи хэменнындэ вэ
Нэ мами та муночжё порилькка

Чо барам мачжо
Ноль ачжик кидаримё со иссо
Хынналлинын пёльпитто
Сосонида

Андвэ ачжик модын ге норо кадыкхе
Ачжик одидо мот кагессо
Но хокши ппарыге чжиначхёдо
Нэга ноль чачжыльке
Кыттэ таши ноэгеро

Пёльчё чжинын Singing star
Ноеге тыллё чжилькка
Пусочжинын Shining star
Ноэгедо боилькка

Оччомён и норэга
Ноль таши маннаге хэчжуль кора
Чимчжакхе ани чимчакхе
Нан амуготто молля

Кыриво хада ёчжони
Игосэ момчво иссо на
Кесок мэмдоль гиманэ
Сосонида

Андвэ ачжик модын ге норо кадыкхе
Ачжик одидо мот кагессо
Но хокши ппарыге чжиначхёдо
Нэга ноль чачжыльке
Кыттэ таши ноегеро

Нонын одиччымэ каиннын голькка
Guide to the sky

Оттон кирыль кадо та норо пёнэга
Ончженганын альге двэль коя
Пёльпичыль ттарасо таллёгальке
Ноль киёк хэнэльке
Кыттэ таши ноегеро

Пёльчё чжинын Singing star
Ноеге тыллё чжилькка
Пусочжинын Shining star
Ноэгедо боилькка




Хангыль:


펼쳐지는 Singing star
너에게 들려질까

시간이 끊어진
이 길에 서 있어
아직 믿어지지 않아
나 안일했던 거야

똑같이 바라봤는데
똑같이 헤맸는데 왜
내 맘이 다 무너져 버릴까

저 바람마저
널 아직 기다리며 서 있어
흩날리는 별빛도
서성이다

안돼 아직 모든 게 너로 가득해
아직 어디도 못 가겠어
너 혹시 빠르게 지나쳐도
내가 널 찾을게
그때 다시 너에게로

펼쳐지는 Singing star
너에게 들려질까
부서지는 Shining star
너에게도 보일까

어쩌면 이 노래가
널 다시 만나게 해줄 거라
짐작해 아니 침착해
난 아무것도 몰라

그리워하다 여전히
이곳에 멈춰있어 나
계속 맴돌기만 해
서성이다

안돼 아직 모든 게 너로 가득해
아직 어디도 못 가겠어
너 혹시 빠르게 지나쳐도
내가 널 찾을게
그때 다시 너에게로

너는 어디쯤에 가있는 걸까
Guide to the sky

어떤 길을 가도 다 너로 변해가
언젠가는 알게 될 거야
별빛을 따라서 달려갈게
널 기억 해낼게
그때 다시 너에게로

펼쳐지는 Singing star
너에게 들려질까
부서지는 Shining star
너에게도 보일까

Клип можете посмотреть здесь.
А одно из выступлений тут.

Комментариев нет:

Отправить комментарий