08 февраля 2020

Kim Jaehwan - Paradise

Нравится.


Русская кириллизация:


Кичжок чором дагаон ни доге
Илько шипчи янын гоши сэнгёссо
Ёнвон ккачжин парачжин анчиман
Сум щвинын донанын хамккеиго шипо

Нига иссоя пиросо нан ванбёкхечжё
Кёуль наль нунккот катын маымирасо
Парами бульмён аначжуго шипочжё
Токхан сэсандо ккумкёль чором талькомэчжё
Помналь боккот чором хыточжиндэдо
Чигым чабын сон ночи марачжво

Тэрёга чжулле нан ни ёпхимён одидын гвенчана
Сончжаба чжульке на ханаччымын мидото гвенчана
Baby сонман пподымён нига таннын кы гоши
Нэген чонгук пода хванорэ
Нонын нае Paradise

Нонын нае Paradise

Ханырэ ттоиннын пёльчором биннаге хэчжун но
Мэиль ттольгудон когерыль ирыкё чжудон но
Вэроуми туллёссан одуун бам ханырэ
Пальгын даль чором нэге пподо
Палькё чжунын ачжу чакко ёрин сон

Кы гоши ёдидын ганэ нае парадаис
Нига нэге чжунго бодапхэ пэро да
Нига намгин бальчжагук нэга бальба ттарагальке
Ури боккот хвиналлидон наль хэттон Promise You

Нига иссоя пиросо нан ванбёкхечжё
Кёуль наль нунккот катын маымирасо
Парами бульмён аначжуго шипочжё
Токхан сэсандо ккумкёль чором талькомэчжё
Помналь боккот чором хыточжиндэдо
Чигым чжабын сон ночи марачжво

Тэрёга чжулле нан ни ёпхимён одидын гвэнчана
Сончжаба чжульке на ханаччымын мидото гвэнчана
Baby сонман пподымён нига таннын кы гоши
Нэген чонгук пода хванорэ
Нонын нае Paradise

Нодо альчжана но опшин надо опсо
Пёначжи ана кы нунпикква мисочором
Ым маняк ёнвонан сэнмёныль гачжиндамён
Кынян но хана сарагамё кыроке
Саракаго шипо

Тэрёга чжулле нан ни ёпхимён одидын гвенчана
Сончжаба чжульке на ханаччымын мидото гвенчана
Baby сонман пподымён нига таннын кы гоши
Нэген чонгук пода хванорэ
Нонын нае Paradise

Кёуль наль нунккот катын маымирасо
Парами бульмён аначжуго шипочжё
Нонын нае Paradise

Помналь боккот чором хыточжиндэдо
Чигым чабын сон ночи марачжво
Нонын нае Paradise




Хангыль:


기적처럼 다가온 네 덕에
잃고 싶지 않은 것이 생겼어
영원까진 바라진 않지만
숨 쉬는 동안은 함께이고 싶어

네가 있어야 비로소 난 완벽해져
겨울날 눈꽃 같은 마음이라서
바람이 불면 안아주고 싶어져
독한 세상도 꿈결처럼 달콤해져
봄날 벚꽃처럼 흩어진대도
지금 잡은 손 놓지 말아 줘

데려가 줄래 난 네 옆이면 어디든 괜찮아
손잡아 줄게 나 하나쯤은 믿어도 괜찮아
Baby 손만 뻗으면 네가 닿는 그 곳이
내겐 천국보다 황홀해
너는 나의 Paradise

너는 나의 Paradise

하늘에 떠있는 별처럼 빛나게 해준 너
매일 떨구던 고개를 일으켜주던 너
외로움이 둘러싼 어두운 밤하늘에
밝은 달처럼 내게 뻗어
밝혀주는 아주 작고 여린 손

그 곳이 어디든 간에 나의 파라다이스
네가 내게 준거 보답해 배로 다
네가 남긴 발자국 내가 밟아 따라갈게
우리 벚꽃 휘날리던 날 했던 Promise You

네가 있어야 비로소 난 완벽해져
겨울날 눈꽃 같은 마음이라서
바람이 불면 안아주고 싶어져
독한 세상도 꿈결처럼 달콤해져
봄날 벚꽃처럼 흩어진대도
지금 잡은 손 놓지 말아 줘

데려가 줄래 난 네 옆이면 어디든 괜찮아
손잡아 줄게 나 하나쯤은 믿어도 괜찮아
Baby 손만 뻗으면 네가 닿는 그 곳이
내겐 천국보다 황홀해
너는 나의 Paradise

너도 알잖아 너 없인 나도 없어
변하지 않아 그 눈빛과 미소처럼
음 만약 영원한 생명을 가진다면
그냥 너 하나 사랑하며 그렇게
살아가고 싶어

데려가 줄래 난 네 옆이면 어디든 괜찮아
손잡아 줄게 나 하나쯤은 믿어도 괜찮아
Baby 손만 뻗으면 네가 닿는 그 곳이
내겐 천국보다 황홀해
너는 나의 Paradise

겨울날 눈꽃 같은 마음이라서
바람이 불면 안아주고 싶어져
너는 나의 Paradise

봄날 벚꽃처럼 흩어진대도
지금 잡은 손 놓지 말아 줘
너는 나의 Paradise

Комментариев нет:

Отправить комментарий