29 июля 2020

Kim Min Jae, YounHa - Dream (The Best Hit ost)

Заказ.


Русская кириллизация:


Чабыль су иссыль кора сэнгакессо
Нэга ккум кквоон сунгандыль
Кырэсо танданаге короссо
Ию омнын мидым хана анкосо

Погиячжи янко гесок наагамён
Ёльшими чесоныль да хада бомён
Нэ нунапэ пёльчёчжиль кораго сэнгакеннэ
Гёльгуген чапке двэль коя кидохэ мэил

Амман бого таллёга одупко камкаман
Тоноль сок ккытэн бунмён
Хванан бичи иссыль коя
Химанэ чжамгёсо
Ханопши таллиго таллёссо
Кырэ гы хванан бичи бого шипосо

Чонмаль чогымман до камён твэль кот катындэ
Сон пподымён даылькори катындэ вэ вэ
Чечжари гатын ныкким ачжик
Пучжокан гоя гычи
Таши даллё гарёмён ккок чамкосо
Иронаячжи

Кындэ нэ хёнширын гамданаги
Химдын ири ному мана
Мачи наль ссырочжиге
Мандыллёнын готчором маря
Чиго шипчи янасо баракхамё
Ботинын чжуниндэ
Нэ модын голь да бачёсо
Ккок ируго шипын ккуминдэ

Хамён хальсурок вэ наль химдыльге манхэ
Кы канчжоль хамыль вэ ара чжучжи яннын гондэ
Вэ наль гакко чжаннан чинын гондэ
Манын голь паранын ге аня
Кыго ттак хана ппуниндэ
Шигани чжинальсурок то чучжо анкко
Шипыль ппуниндэ

Сэсани мандын чегиме вэ
Нэга тончжёчжёя двэ
Кы апымдырыль тодэче вэ
Нэга та кёндёнэя двэ
Сэсани наль каман дучжи яна
Кыгон нэ таши яниндэ раго мальхэ бадо
Нанын пихяго сумнын го бакке

Халь су опсосо шини иттамён
Чебаль тырочжусосо
Нэга халь су иннын ге игот ппун
Инге номунадо широчжё
Нан гаши баккирыль мэнбаллё гоннын го
Пакке халь су опччиман
Нун гамко маым соге вэчё
I pray for my dream

Таши ккумыль ккунэ
Нэга вонэттон ккум
Ту соныль моа кидохэ
Каккым момчо сосо ханырыль бараба
Ачжик нэген ироя халь ккуми иссыникка

I have a dream
I have a dream
I have a dream

Ккыдомнын чольман согесо
Наман квероун го гаккидо эссоччиман
Кычжо нэга халь су иннын гон
Канчжоран парэмгва кидо ппуничжиман

Чогымман до потёя двэ
Нэ чжарие пурочжимён
Таши бучимён двэ до канаге
Парамён баральсурок то кверовочжиго
Таши тто умчырё тынын наль нугубода
Чаральчжиман тто шичжак хеячжи

Суман бон двэсэгёттон киёге
Чогактыль чуво дамаячжи
Чинаганын квачжониль ппун таман
Шигани чжиначжи янын гот ппун
Нычжодо квенчана мо чом нычжымён
Оттэ кырэ кёльгук ончженганын ккок

Ируль тэндэ so what
Намдыльгва пигёхачжидо ма
Нэга какко шипын гы кирыль
Чемикке короганын гонман
Химдыльмён чамккан щиёдо твэ
Таши ирональ коникка
Чаль хаго иннын гоя
Кырэ чигым чоромман

Таши ккумыль ккунэ
Нэга вонэттон ккум
Ту соныль моа кидохэ
Каккым момчо сосо ханырыль бараба
Ачжик нэген ироя халь ккуми иссыникка

I have a dream
I have a dream
I have a dream
Химдыльмён чжамккан щиёгадо твэ
I have a dream
Чараго иссо чигым чоромман




Хангыль:


잡을 수 있을 거라 생각했어
내가 꿈꿔온 순간들
그래서 당당하게 걸었어
이유 없는 믿음 하나 안고서

포기하지 않고 계속 나아가면
열심히 최선을 다 하다 보면
내 눈 앞에 펼쳐질 거라고 생각했네
결국엔 잡게 될 거야 기도해 매일

앞만 보고 달려가 어둡고 캄캄한
터널 속 끝엔 분명
환한 빛이 있을 거야
희망에 잠겨서
한없이 달리고 달렸어
그래 그 환한 빛이 보고 싶어서

정말 조금만 더 가면 될 것 같은데
손 뻗으면 닿을 거리 같은데 왜 왜
제자리 같은 느낌 아직
부족한 거야 그치
다시 달려가려면 꾹 참고서
일어나야지

근데 내 현실은 감당하기
힘든 일이 너무 많아
마치 날 쓰러지게
만들려는 것처럼 말야
지고 싶지 않아서 발악하며
버티는 중인데
내 모든걸 다 바쳐서
꼭 이루고 싶은 꿈인데

하면 할수록 왜 날 힘들게만 해
그 간절함을 왜 알아 주지 않는 건데
왜 날 갖고 장난치는 건데
많은걸 바라는 게 아냐
그거 딱 하나 뿐인데
시간이 지날 수록 더 주저앉고
싶을 뿐이네

세상이 만든 책임에 왜
내가 던져져야 돼
그 아픔들을 도대체 왜
내가 다 견뎌내야 돼
세상이 날 가만두지 않아
그건 내 탓이 아닌데 라고 말해 봐도
나는 피하고 숨는 거 밖에

할 수 없어서 신이 있다면
제발 들어주소서
내가 할 수 있는 게 이것 뿐
인게 너무나도 싫어져
난 가시밭길을 맨발로 걷는 거
밖에 할 수 없지만
눈 감고 마음속에 외쳐
I pray for my dream

다시 꿈을 꾸네
내가 원했던 꿈
두 손을 모아 기도해
가끔 멈춰 서서 하늘을 바라봐
아직 내겐 이뤄야 할 꿈이 있으니까

I have a dream
I have a dream
I have a dream

끝없는 절망 속에서
나만 괴로운 거 같기도 했었지만
그저 내가 할 수 있는 건
간절한 바램과 기도 뿐이지만

조금만 더 버텨야 돼
내 자리에 부러지면
다시 붙이면 돼 더 강하게
바라면 바랄 수록 더 괴로워지고
다시 또 움츠려 드는 나를 누구보다
잘 알지만 또 시작해야지

수만 번 되새겼던 기억의
조각들 주워 담아야지
지나가는 과정일 뿐 다만
시간이 지나지 않은 것 뿐
늦어도 괜찮아 뭐 좀 늦으면
어때 그래 결국 언젠가는 꼭

이룰 텐데 so what
남들과 비교하지도 마
내가 갖고 싶은 그 길을
재밌게 걸어가는 것만
힘들면 잠깐 쉬어도 돼
다시 일어날 거니까
잘 하고 있는 거야
그래 지금처럼만

다시 꿈을 꾸네
내가 원했던 꿈
두 손을 모아 기도해
가끔 멈춰 서서 하늘을 바라봐
아직 내겐 이뤄야 할 꿈이 있으니까

I have a dream
I have a dream
I have a dream
힘들면 잠깐 쉬어가도 돼
I have a dream
잘하고 있어 지금처럼만

Клип смотрите здесь.
Комментируй с: или

Комментариев нет:

Отправить комментарий